partager

commentaires

Glossaire

Abcès
Cavité contenant pus et bactéries, causée par une infection.
Anesthésie locale
Administration d’un agent anesthésique dans un endroit que l’on désire « geler ». Ceci est plus efficace lorsqu’une injection est faite à l’aide d’une aiguille.
Asymétrie
Différence entre les deux seins qui est visible au regard.
Autologue
Tissu en provenance de votre propre corps.
Bilatéral
Fait référence aux deux côtés, ou aux deux seins.
Biopsie
Échantillon de tissu prélevé et remis au pathologiste pour obtenir un diagnostique.
Cancer
Cellules en provenance d’un tissu normal, mais dont la croissance est incontrôlée.
Capsule
Tissu cicatriciel entourant un implant.
Carcinome canalaire infiltrant
Type de cancer du sein le plus fréquent. Les cellules cancéreuses sont originaires des canaux mammaires.
Carcinome lobulaire infiltrant
Deuxième type de cancer du sein en fréquence. Les cellules cancéreuses sont originaires des lobules du sein.
CCIS (carcinome canalaire in situ)
Cellules anormales, pré-cancéreuses et non-invasives dans le sein qui proviennent des canaux mammaires.
Chéloïde
Tissu cicatriciel qui s’étend au-delà de ses propres limites, qui devient surélevé et souvent prurigineux.
Cicatrice hypertrophique
Tissu cicatriciel anormalement surélevé.
CLIS (carcinome lobulaire in situ)
Cellules anormales et non-invasives qui proviennent des lobules du sein. Ceci n’est pas un pré-cancer, mais indique un risque accru du développement d’un cancer dans le futur.
Contracture capsulaire
Resserrement de la capsule cicatricielle autour d’un implant, qui peut compromettre la forme du sein et causer de l’inconfort.
Controlatéral
Qui réfère au côté opposé. Par exemple, dans un cancer du sein droit, le sein gauche est le sein controlatéral.
Eau saline
Solution d’eau et de sel contenant 0,9 % de chlorure de sodium.
Hématome
Collection de sang dans une cavité causée par un vaisseau qui saigne.
Implant mammaire
Produit utilisé pour créer du volume dans un sein. Ce dernier peut être rempli de silicone ou d’eau saline.
In situ
Pré-cancer qui demeure dans les limites du tissu affecté.
Invasif
Cancer qui a franchi les limites du tissu affecté et qui a le potentiel de se propager.
Ipsilatéral
Qui réfère au même côté. Par exemple, pour une reconstruction du sein droit, le côté droit du patient est le côté ipsilatéral.
Lambeau pédiculé
Lambeau qui transfère du tissu d’un endroit du corps vers un autre endroit, en restant attaché au patient en tout temps.
Malposition
Anomalie de position d’un implant mammaire.
Métastatique
État d’un cancer qui s’est propagé de son site original vers d’autres endroits du corps, par exemple vers les ganglions ou autres organes.
Nécrose graisseuse
Mort des cellules adipeuses (cellules de la graisse) causée par un manque d’apport sanguin. Celle-ci cause une masse palpable indurée sous la peau du sein reconstruit.
Prophylactique
Action entreprise pour réduire les risques de développer un cancer (telle la mastectomie « prophylactique » du sein non atteint).
Prothèse
Dispositif artificiel destiné à remplacer une vraie partie du corps.
Sérome
Collection de liquide qui se développe dans une cavité.
Tumeur
Du latin tumere, « enfler ». Désigne toute forme de croissance anormale d’un tissu.
Unilatéral
Qui réfère à un côté, ou à un sein.